WebDAV Browser di Sergey Ponomarev

Open WebDAV folder in a browser and you'll have ether 403 error or just a plain directory listing.
Then click on the addon button and it will make a file manager from the folder where you can watch, upload, delete files and direcotries.